::  НОРВЕЖСКАЯ ЛИГА
Tippeligaen :: Норвежская лига
    :: НОВОСТИ :: ЧЕМПИОНАТ :: "МН" :: ПУБЛИКАЦИЯ :: ГОСТЕВАЯ КНИГА :: ГОСТЕВАЯ TEXT-ONLY :: ::

Tippeligaen :: Норвежская лига

Фамилии...

Ну вот и приход молодёжи с баз... Норвежская лига получит около шестидесяти юниоров. Всем им нужно назначить правильные фамилии, а некоторым - и позиции. В связи с возникшими у большинства менеджеров проблемами поиска и правильной транскрипции фамилий норвежских игроков, я готов помочь всем желающим.

Если вы не можете или не хотите искать фамилии своим юниорам, напишите об этом на molde@norway.net.ru.

Если вы нашли фамилии, но не знаете, как правильно они переводятся на русский - напишите туда же.

Можете также попросить меня проверить правильность написания вами фамилий.

Если же у вас есть какие-либо вопросы или предложения по теме переименования уже существующих игроков, обращайтесь туда же.


P.S. Насчёт фото - тоже можете обращаться ко мне! Сначала советую заглянуть сюда:
http://old.norway.net.ru/teams/?action=info&show=gallery&team=Brann
(навигация между клубами осущетвляется через раскрывающийся список)

Если этого мало - пишите мне на molde@norway.net.ru


Вице-президент норвежской федерации.




Материал подготовил: Beck - Мельде
Новости Норвежской Лиги, 2004-03-15 19:15:54
Версия для печати
Дать комментарий
Опубликовать статью


Обсуждение

Добавьте свой комментарий

Slider - Хам Кам   2004-03-18 11:59:49

Мой клуб пополнится тож 2-мя игроками:

1. Роджер Солейм CD 15/41
2. Ола Бренден LM 17/38

ВИП - Старт Кр   2004-03-16 13:11:06

И по именам:

Мой 17-43 будет LF Каи Рисхольт
а 18-28 уродик СD Ларс Мартин Энгедал


ВИП - Старт Кр   2004-03-16 13:08:34

А лучше: "Кристиан Михельсен делает длинную передачу на Мортен Хуйем... Мортен Хуйем не успевает, он был слишком занят"... :lol:

Или на пресс-конференции будет ходить, как, например, Евсееву предлагают это делать... :D

Beck - Мельде   2004-03-16 10:57:36

ВИП, сплю и вижу отчёты с текстом типа "Мортен Хуйем (Мел) делает длинную передачу поперёк поля" или, например, "Йон Хермансен, Кристиан Михельсен и Мортен Хуйем разыгрывают красивую комбинацию... Мортен Хуйем бьёт... Гол! Томас Эдегорд в данной ситуации был бессилен..." :lol: :laugh: :lol:

ВИП - Старт Кр   2004-03-16 10:41:02

Извините, что ЕСТ первый игрок??? :laugh:

Бек, поблагозвучнее ничего не было??? :)

Beck - Мельде   2004-03-15 19:18:34

Здесь также можно обсуждать фамилии игроков.

Например, мельде пополнится следующими игроками:

Мортен Хуйем :norway: RD 16-42
Петер Берг-Хегстад :norway: CM 16-43

Второй - сын бывшего капитана Мельде Даниэля Берг-Хегстада :)




©  2000-2004  www.norway.net.ru  .:.  Авторы сайта: Beck (Мельде) и все норвежские менеджеры  .:.  Лига WIFA: